Uma dica pro leitor

atualize a página apertando somente a tecla F5 no seu teclado.